Hoxe é quinta-feira 18 de xullo de 2019
» Instrucións de uso » Esquema conceptual » Contribucións » Bibliografía » Agradecementos » Traballo » Contacto
lupa

a b c d e f g i l m p r s t v x z todos

Introduce o termo no formulario e clica sobre o botón «Busca» ou clica nunha letra para obter a lista de termos que comezan por ela.


Resultado da consulta:

Termo 364: faltriqueira  s f  
Definición: Bolsa ou prego que a camisa da muller, ao quedar frouxa, pode formar á altura do ventre. 
Remisions: cfr. 193 faltriqueira
Contexto 1: «La camisa puede, por quedar floja en la cintura, formar un gran pliegue o bolsa a la altura del estómago, que se llama la faltriqueira (faltriqueira también en Tras-os-Montes), que responde a la etimología de *falt (ant. alto alemán) "pliegue, seno" y no, como hoy en castellano, "bolsillo que se atan las mujeres a la cintura y que llevan colgando debajo del vestido o delantal".» [EVA: 90]
Nota: Este sentido podería explicar unha posible etimoloxía que atribúe a procedencia do termo ao ant. alto alemán *falt ('prego, seo').