hello1hello2hello3hello4hello5id_termo => 45
termo => mantelo
id_cat_gramatical => s m
id_subarea => V
definicion => Avantal ou mandil (ou especie de saia aberta) de pano de cor xer. castaña, verde escura, azul mariño ou, menos frec., negra que cobre á saia ou ao refaixo case por completo (á excepción da parte posterior, xa que vai aberto detrás, e a beira inferior), suxeito/cinxido á cintura por medio de broches posteriores. P. ex. mantelo de gala, mantelo mariñán
nota => Podía tm., de camiño, levarse dobrado sobre a cabeza, como protección do sol ou da chuvia.
nota_traballo => mantelo > es. mantelo (TRG 67) a excepción DOS LADOS ou DO DORSO? SEMPRE DE GALA? cfr. mantela, DA QUE SE DIFERENCIA POLA COR, NEGRA PARA A MANTELA E DE PREFERENCIA DOUTRAS CORES PARA O MANTELO, E POLA AMPLITUDE, MENOR PARA A MANTELA Pouco común na Galiza oriental (TRG 47) var. xeo: lella, lello (SIN. COMP.?)
imaxe =>
validado => 1
Non se encontrou.